diff --git a/backend/src/contracts/generate_contract.py b/backend/src/contracts/generate_contract.py
index 9e27046..edd2ea8 100644
--- a/backend/src/contracts/generate_contract.py
+++ b/backend/src/contracts/generate_contract.py
@@ -60,19 +60,57 @@ def generate_html_contract(
         base_url=template_dir
     ).write_pdf()
 
-from odfdo import Document, Table, Row, Cell
+def flatten(xss):
+    return [x for xs in xss for x in xs]
 
+from odfdo import Document, Table, Row, Cell
+from odfdo.element import Element
 def generate_recap(
     contracts: list[models.Contract],
     form: models.Form,
 ):
+    print(form.productor.products)
+    recurrents = [pr.name for pr in form.productor.products if pr.type == models.ProductType.RECCURENT]
+    recurrents.sort()
+    occasionnals = [pr.name for pr in form.productor.products if pr.type == models.ProductType.OCCASIONAL]
+    occasionnals.sort()
+    shipments = form.shipments
+    occasionnals_header = [occ for shipment  in shipments for occ in occasionnals]
+    shipment_header = flatten([[shipment.name] + ["" * len(occasionnals)] for shipment in shipments])
+    
+    product_unit_map = {
+        "1": "g",
+        "2": "kg",
+        "3": "p"
+    }
+
     data = [
-        ["nom", "email"],
+        ["", ""] + ["" * len(recurrents)] + shipment_header,
+        ["nom", "email"] + recurrents + occasionnals_header + ["remarques", "name"],
+        *[
+            [
+                f'{contract.firstname} {contract.lastname}', 
+                f'{contract.email}', 
+                *[f'{pr.quantity} {product_unit_map[pr.product.unit]}' for pr in sorted(contract.products, key=lambda x: x.product.name) if pr.product.type == models.ProductType.RECCURENT],
+                *[f'{pr.quantity} {product_unit_map[pr.product.unit]}' for pr in sorted(contract.products, key=lambda x: x.product.name) if pr.product.type == models.ProductType.OCCASIONAL],
+                "", 
+                f'{contract.firstname} {contract.lastname}', 
+            ] for contract in contracts
+        ]
     ]
+    
     doc = Document("spreadsheet")
     sheet = Table(name="Recap")
     sheet.set_values(data)
 
+    offset = 0
+    index = 2 + len(recurrents)
+    for i in range(len(shipments)):
+        index = index + offset
+        print(index, index+len(occasionnals) - 1)
+        sheet.set_span((index, 0, index+len(occasionnals) - 1, 0), merge=True)
+        offset += len(occasionnals)
+        
     doc.body.append(sheet)
     
     buffer = io.BytesIO()