add contract page with dynamic form elements

frontend/locales/fr.json

@@ -1,15 +1,21 @@
 {
     "product name": "nom du produit",
     "product price": "prix du produit",
-    "product weight": "poids du produit",
+    "product quantity": "quantité du produit",
     "product type": "type de produit",
     "planned": "planifié",
-    "reccurent": "récurrent",
+    "planned products": "Produits planifiés par livraison",
+    "select products per shipment": "Selectionnez les produits pour chaque livraison.",
+    "recurrent": "récurrent",
+    "recurrent products": "Produits récurents",
+    "your selection in this category will apply for all shipments": "votre selection sera appliquée pour chaque livraisons (Exemple: 6 livraisons, le produits sera comptés 6 fois : une fois par livraison).",
     "product price kg": "prix du produit au Kilo",
     "product unit": "unité de vente du produit",
     "grams": "grammes",
     "kilo": "kilo",
     "piece": "pièce",
+    "in": "en",
+    "enter quantity": "entrez la quantitée",
     "filter by season": "filtrer par saisons",
     "name": "nom",
     "season": "saison",
@@ -19,7 +25,8 @@
     "referer": "référent·e",
     "edit form": "modifier le formulaire de contrat",
     "form name": "nom du formulaire de contrat",
-    "contact season": "saison du contrat",
+    "contract season": "saison du contrat",
+    "contract season recommandation": "recommandation : <Saison>-<année> (Exemple: Hiver-2025)",
     "start date": "date de début",
     "end date": "date de fin",
     "nothing found": "rien à afficher",
@@ -35,13 +42,15 @@
     "address": "adresse",
     "payment": "ordre du chèque",
     "type": "type",
-    "create productor": "créer le producteur·troce",
+    "create productor": "créer le producteur·trice",
     "productor name": "nom du producteur·trice",
     "productor type": "type du producteur·trice",
     "productor address": "adresse du producteur·trice",
     "productor payment": "ordre du chèque du producteur·trice",
     "priceKg": "prix au kilo",
-    "weight": "poids",
+    "quantity": "quantité",
+    "quantity unit": "unité de quantité",
+    "unit": "Unité de vente",
     "price": "prix",
     "create product": "créer le produit",
     "informations": "informations",
@@ -49,6 +58,10 @@
     "edit product": "modifier le produit",
     "shipment name": "nom de la livraison",
     "shipment date": "date de la livraison",
+    "shipments": "livraisons",
+    "shipment": "livraison",
+    "there is": "il y a",
+    "for this contract": "pour ce contrat.",
     "remove shipment": "supprimer la livraison",
     "productors": "producteur·trices",
     "products": "produits",
@@ -66,5 +79,11 @@
     "a start date": "une date de début",
     "a end date": "une date de fin",
     "a productor": "un(e) producteur·trice",
-    "a referer": "un référent·e"
+    "a referer": "un référent·e",
+    "a phone": "un numéro de téléphone",
+    "a fistname": "un prénom",
+    "a lastname": "un nom",
+    "a email": "une adresse email",
+    "submit contract": "Envoyer le contrat",
+    "all theses informations are for contract generation, no informations is stored outside of contracts": "ces informations sont nécéssaires pour la génération de contrat, aucune information personnelle n'est gardée ailleurs que dans les contrats générés."
 }